Preppy!

Je sais que ça fait une semaine sans rien poster!! Je ne suis décidément pas régulière...
Mais en période de révision d'examen c'est difficile de faire pleins de choses à la fois! Mais j'ai tout de même trouvé quelques petites minutes pour prendre ces photos.
Pour cette tenue je me suis inspirée du style d'Alexa Chung. J'aime beaucoup la manière dont elle s'habille: boyish mais aussi girly et rock!!!
Que pensez vous de cette interprétation de son style?

I know it's been a week without posting anything!!! I'm really not punctual...
But during my week of exam-revising it's hard to do a lot of things at the same time! But I still found some time to shoot these pictures!
For this outfit I copied Alexa Chung's style. I love a lot the way she dresses: boyish but also girly and rock!!!
What do you think of this remix of her style?

Veste/Jacket: Vintage
Chemise/Shirt: La Redoute
Jean: Levi's
Ballerines/Flats: Massimo Dutti
Sac/Bag: Forever 21

Glittered Mint

Je sais que je mets tout le temps ce pantalon mais sa couleur est pile dans la tendance de cette saison! Et là il va parfaitement avec mes nouvelles ballerines!!
Pull/Sweater: Episode bis
Pantalon/Pants: Zara
Ballerines/Flats: Massimo Dutti
Veste/Jacket: Chloé
Qu'en pensez-vous?

I know that I wear this pants all the time but its color is right in this season trend!! And it matches perfectly with my new flats!!
What do you think about it?

Bague/ ring: Forever 21

Manchette/Bracelet: H&M

Limoncello

Voilà comment je suis habillée aujourd'hui! Comme le soleil a du mal à pointer le bout de son nez j'ai décidé d'opter pour sa couleur: le jaune étant LA couleur de l'été!
Veste: Chloé
Top: Vintage
Jean: Levi's
Ballerines: Repetto

This is how I'm dressed today! Because the sun has trouble coming out  I chose to be colorful with yellow: THE big color this season.
Jacket: Chloé
Top: Vintage
Jean: Levi's
Flats: Repetto

Summer Nail Polish

Voila ma selection de vernis pour cette été: des couleurs pastels bien sûr mais aussi des incontournables comme le rouge et le gris et des plus funky: le orange et le bleu!!
Comme vous le voyez j'ai un faible pour les vernis Dior et Essie qui sont de très bonne qualité et dont la couleur dure toujours très longtemps ( près de 6 jours!!!!).
Vous préférez lequel??


Here is my selection of nail polishes for this summer: pastel colors of course but also classics such as red or grey and some more funky colors: orange and blue!!
As you can see I love Dior and Essie nail polish because they are very good quality and the manicure lasts long ( almost 6 days!!)
Which one do you like best??

Essie summer 2012 

Le Orange d'Essie

Orange: Essie
Bleu: Sephora

Magenta Red Dior

Magenta Red by Dior

Violet pastel

Ma sélection de mini-Dior

My nail polish box

These are the most fashionable nail polishes of this season: Blue Boy, Blue Label, Coco Blue
Ces vernis sont les plus à la mode cette saison: Blue Boy, Blue Label, et Coco Blue

Nail patch Sephora: Absolute Pink

Une alternative aux vernis: les nails patch! c'est facile à mettre et c'est parfait pour l'été car ça dure longtemps! En plus  pas la peine de rester 3h les mains en l'air à rien faire parce que "C'est pas sec!!".

An alternative to nail polish? Nail patches! It's easy to use and it's perfect for summer because it lasts long! And best of all you don't have to keep your hands up in the air for 3 hours doing nothing because "It's not dry!!".

La petite veste noire

Oui je sais ça n'est pas LA veste noire de chez Chanel, je me suis juste inspirée de l'idée du book: comment dédramatiser la veste noire?
Ce qui me plaît surtout c'est la bordure en jean qui la rend moins stricte!
J'ai fait un mix indian-chic avec les bracelets brésiliens et le t-shirt imprimé coiffe-d'indien.
Si j'avais eu l'honneur de participer au shooting de Karl Lagerfeld je pense que je l'aurai portée comme ça!!!
Et vous si vous aviez été choisis pour le shooting de Lagerfeld "La petite veste noire" vous l'auriez portée comment??
Veste: Kookai
T-shirt: Zara
Jean: Abercrombie
Ballerines: Repetto

Yes I know this isn't the real black jacket from Chanel, but I just copied the idea of the book: how to wear the black jacket?
What I really like on this jacket is the denim touch added to it and that makes it less formal!
I did a sort of indian-chic mix with the bracelet and the T-shirt as well.
If I had the honor of being part of the exclusive cast of the Little Black Jacket book, I think I would have wear it like that!!!
And you, if you were chosen to be in the book how would you wear it???
Jacket: Kookai
Ballerinas: Repetto

Bracelet: Hispanam      
Bague: Forever 21

When Claudine meets rabbits

Nouveau col!
Et cette fois il n'est pas amovible mais intégré à un petit haut signé H&M collection DIVIDED.
J'aime bien l'algorithme des petits lapins: ça accentue l'effet petite-fille-modèle du col claudine!!
Par contre avec un haut pareil on évite l'équation: jupe rose pastel+ ballerines+ serre-tête à petits noeuds au risque de se voir transformée en Alice au pays des merveilles!!

 

New collar!!!
And for once it's part of the t-shirt and not separated. This top is H&M from the DIVIDED collection .
I like the rabbit print: it makes it look even more girlish added to the Claudine collar!!
But with that kind of top you mustn't try to wear : a soft pink skirt+ ballerinas+ a girly headband.
Otherwise you'll look like Alice in Wonderland!!

Les petits noeuds roses

Joli mon petit foulard Dior, non? Pour enlever le côté niais des petits-noeuds je le porte en ceinture avec un blouson en cuir noir et des converse pour le côté sport-chic. J'ai même trouvé la bague assortie au foulard!!

Jean: H&M     

Pull: Zara    

Foulard: Dior 

 Veste: Zara

Sneakers: Converse

Et oui j'ai même assorti mon eye-liner avec mon foulard!

Yes! I even match my eye-liner with my scarf!

Bague: Forever 21

Pretty Dior scarf right? To break with the naïve print on the scarf I chose to wear it as a belt with a black leather jacket and Converse sneakers to play with the sport-chic trend!
I even found the ring that matched the scarf!!!

Sweater: Zara             Jacket: Zara
Scarf: Dior

Broderie Anglaise

Voila 4 petites photos de moi hier soir avant de partir à une soirée!
J'adore cette robe: je l'ai achetée l'année dernière mais je ne pensais pas qu'elle serai encore autant à la mode cette année!!
Vous ne trouvez pas qu'elle fait très... Jubilee??

Robe: See by Chloé
Minaudiére: BCBGeneration
Espadrilles: c'est trop fastoche je les mets tout le temps!

                                                    

Here are 4 little pictures of me before a party yesterday night! 

I absolutely love that dress: I bought it last year but I didn't know that it would still be fashionable this season!

Don't you think it'll make a perfect dress for the Jubilee??

Dress: See by Chloé

Shoes: sooo easy to gess because I wear them all the time.