Affichage des articles dont le libellé est vol. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est vol. Afficher tous les articles

vendredi 3 août 2012

Fashion en avion


C'est une grande question: Comment rester lookées en avion?? La tenue idéale serait une tenue à la fois mode, pratique et confortable.
Alors que les vacances vont commencer pour certaines (les miennes ont déjà commencees!) je vous ai concoté un look qui puisse remplir ces critères.
En haut il faut un t-shirt basic en coton qui puisse aller avec tout ou un top en soie très légère. On l'accompagne d'une veste blazer pour le côté mode.


Comme les avions sont toujours très froids à cause de la clim' c'est imperatif de prendre un bon gros foulard ou shech: il doit être doux pour pouvoir vous enrouler dedans pendant le vol , mais aussi avec un imprime fashion qui aille aussi avec la veste et le t-shirt.

Bague: Forever 21

En bas s'il-vous-plait pas de joggings et autres bas-de-survetement informes, optez plutot pour un pantalon a mi-chemin entre le leggins et le jean: pour le style et le confort.
Après vient biensur la question des chaussures... et la encore je ne vais pas vous dire de ne pas mettre des tongs!! enfin on est sur un blog de mode non? donc on oublie les tongs. A la place on choisit des ballerines souples ou une paire de sneakers (attention je n'ai pas dit basket la encore! sneakers c'est converse, ou Isabel  Marant). L'ete on peut aussi porter des compensees c'est aussi style que confortable.
Petit Plus: pour éviter d'avoir des jambes moches et gonflees a l'arrivée on met pendant le vol des bas de contention (oui je sais comme ceux que met notre grand-mere).

Pour le sac on prend un cabas pas trop grand ou l'on a tout de meme la place de mette tout ce dont on a besoin.


Pochette Stella Forest 


Petit-Plus: pour eviter de chercher notre passport pendant des heures dans son sac, on  prend une petite pochette que l'on porte en bandouliere ou l'on met aussi sont portable et les cartes d'embarquement.

Et la il ne me reste plus qu'a vous dire bon vol!



It's a big question: how to stay stylish on an airplane? The perfect outfit would be fashionable, confortable and easy .
As vacations are going to start for some of you (mine already have!) I've made a look that fits these rules. 
On top you need a basic coton t-shirt that would go with anything. You wear it with a blazer for fashion touch.
Because airplanes are always very cold due to air conditioning it is vital to take a big scarf. It has to be soft so that you can snuggle in it during the flight, but also with a stylish print that matches the blazer and t-shirt.
As for pants please to not wear sweat plants or other hideous pants. Instead  go for pants halfway between jeans and leggins: for style and confort.
After that there is the big question of the shoes... and there again I am not going to tell you not to wear flip-flops!! We're on a fashion blog aren't we?! So forget the flip-flops. Instead it's better to wear flats or a pair of sneakers ( but carefull not tennisshoes! sneakers means converse or Isabel Marant shoes.)

Always have a good book with you


Plus: If you don't want to have horrible legs after, the  est thing is to wear contention tights (like the ones that your grandmother wears!)








For the bag the best is a large fabric bag where you can put all the things that you need.
Plus: To avoid looking for hours for your passport in your bag, take a little pochette where you put your passport, your phone and the boarding pass.
And now I just have to wish you a pleasant flight!






mardi 17 juillet 2012

Trousse beauty pour l'avion

Voila ma selection de produits de beaute a prendre avec vous en cabine. Donc c'est forcement des formats mini.

Il faut:
-une creme hydratante legere
-un stick a levre
-une creme pour les mains
-un mascara
-une creme anti-irritations
-une mini brosse a dent
-un mini brumisateur



Petit-Plus: Boire beaucoup d'eau. Ca permet de s'hydrater et qui dit hydratation dit  beau teint! et ca oblige a bouger pour aller au toilette se qui favorise la circulation sanguine.

Petit-Plus: A votre arrivee faites-vous un masque energisant qui va empecher la peau de se fatiguer.

                                                             ~~~~~~~~

Here is my selection of beauty products to take with you on the plane. So they have to be mini.
You need:
-a moisturizing cream
-lip balm
-hand cream
-mascara
-a non-irritating cream
- small touth brush
-a water pchit

Plus: Drink a lot of water. It helps hydrating and gives you a nice hydrated skin! And it makes you move to go to the bathroom which is good for your blood circulation.

Plus: When you arrive do an energizing face mask to stop your skin from being tired.